"نحول أفكارك ومعارفك إلى لغات العالم. ترجمة احترافية للكتب، الروايات، والمحتوى في المجالات الأدبية، التاريخية، العلمية، والسياسية."
"لماذا تختار ترانس جلوسار...
إن المعرفة والأفكار لا تعرف حدودًا، والكتب والمحتوى المتخصص هي الوسيلة الأقوى لنقلها عبر الثقافات. سواء كنت مؤلفًا، باحثًا، ناشرًا، أو مؤسسة تسعى لنشر أعمالها في الأسواق العالمية، فإن جودة الترجمة هي مفتاح الوصول إلى جمهور أوسع. في ترانس جلوسار، نقدم خدمات ترجمة احترافية ومتخصصة للكتب والروايات والمحتوى في مختلف المجالات، لضمان وصول رسالتك بدقة واحترافية.
ما هي أنواع الكتب والمحتوى المتخصص الذي نقوم بترجمته؟
يضم فريقنا مترجمين خبراء يتمتعون بمعرفة عميقة في مجالات متعددة، مما يمكننا من تقديم ترجمات عالية الجودة لمختلف أنواع المحتوى:
ترجمة الروايات والكتب الأدبية:
نقدم ترجمة إبداعية للروايات، القصص القصيرة، الدواوين الشعرية، والمقالات الأدبية، مع الحفاظ على روح النص الأصلي وجمالياته وأسلوب الكاتب، بما يضمن استمتاع القارئ باللغة المستهدفة.
ترجمة الكتب والمحتوى التاريخي:
نتخصص في ترجمة الكتب التاريخية، الأبحاث، المخطوطات، والسجلات الأثرية، مع الحرص على الدقة المطلقة في نقل الحقائق، التواريخ، والمصطلحات التاريخية لضمان أصالة المحتوى.
ترجمة الكتب والمحتوى العلمي:
تشمل ترجمة الكتب العلمية، الأبحاث الأكاديمية، المقالات المتخصصة في مجالات الطب، الهندسة، التكنولوجيا، الفيزياء، الكيمياء، وغيرها. يمتلك مترجمونا خلفية علمية متينة لضمان الدقة في المصطلحات والبيانات.
ترجمة الكتب والمحتوى السياسي:
نقدم ترجمة دقيقة للمقالات السياسية، التحليلات، الكتب المتخصصة في العلاقات الدولية، العلوم السياسية، والدراسات الاستراتيجية. ندرك حساسية المصطلحات السياسية وأهمية نقل المعاني بدقة متناهية.
أنواع أخرى من الكتب والمحتوى الطويل:
كتب السيرة الذاتية.
كتب التنمية البشرية وكتب المساعدة الذاتية.
كتب الأطفال.
المخطوطات والمخططات التفصيلية.
الدراسات والأبحاث المتعمقة.
لماذا تختار ترانس جلوسار لترجمة كتبك ومحتواك المتخصص؟
خبرة وتخصص عميق: يمتلك فريقنا سنوات طويلة من الخبرة في ترجمة المحتوى المتخصص، مع خلفيات أكاديمية ومهنية في المجالات المترجمة.
الدقة اللغوية والموضوعية: نضمن ترجمة دقيقة تعكس المعنى الأصلي تمامًا، مع الحفاظ على الأسلوب والنبرة المتخصصين لكل مجال.
الحفاظ على روح النص الأصلي: خاصة في الأعمال الأدبية، نركز على نقل الروح الثقافية والإبداعية للنص.
الالتزام بالمواعيد النهائية: ندرك أهمية الجداول الزمنية للنشر، ونلتزم بتسليم المشاريع في الوقت المحدد.
السرية التامة: نتعامل مع كافة محتوياتك بسرية وخصوصية مطلقة.
خدمة مراجعة وتدقيق شاملة: نضمن لك ترجمة خالية من الأخطاء اللغوية والإملائية والنحوية، مع مراجعة شاملة للمصطلحات.
خطوات بسيطة لترجمة كتابك أو محتواك المتخصص معنا:
أرسل لنا محتواك:
تواصل معنا وقدم لنا المادة التي ترغب في ترجمتها (الكتاب، الرواية، المقال).
احصل على عرض سعر: سنقوم بتحليل المحتوى ونقدم لك عرض سعر تفصيليًا مع تحديد المدة الزمنية المتوقعة للانتهاء.
بدء الترجمة: بمجرد موافقتك، سيبدأ فريق المترجمين المتخصصين في العمل على مشروعك.
مراجعة وتسليم: بعد انتهاء الترجمة والمراجعة، سنقوم بتسليمك المحتوى المترجم جاهزًا للنشر أو الاستخدام.
